本册为第三册，适合高职高专应用韩语专业二年级使用，每课分别由主题/学习目标的说明、新单词和表达、会话、语法、话练习、游戏小广场、再学一点七部分组成。本教材是以学生在学习本书后，可以独立用韩语说出自己的韩语学习计划为目标而构成。                        

제 1 과 일기 ……………………………………………………………………… 001

제 2 과 장보기 …………………………………………………………………… 011

제 3 과 김밥 만들기 ……………………………………………………………… 023

제 4 과 맛집을 찾아서 …………………………………………………………… 035

제 5 과 조별 활동 ………………………………………………………………… 045

제 6 과 청춘 여행, 그 시작 ……………………………………………………… 051

제 7 과 여행 출발 ………………………………………………………………… 063

제 8 과 날씨 ……………………………………………………………………… 073

제 9 과 뉴스 ……………………………………………………………………… 085

제 10 과 조별 활동 ……………………………………………………………… 095

目 录

제 11 과 이사할 집 ……………………………………………………………… 101

제 12 과 나에게 가장 소중한 것 ……………………………………………… 113

제 13 과 나는 성우다! …………………………………………………………… 123

제 14 과 선물 교환 ……………………………………………………………… 135

제 15 과 조별 활동 ……………………………………………………………… 145