本期杂志的主题是“钢结构”。

建筑师在采用钢材进行设计时，其精密度、性能和技术外观都是需要考虑到的重要属性。在这期《建筑细部》杂志中，位于柏林的美国学会会员馆和位于布鲁塞尔的欧盟理事会总部以大相径庭的方式遵守了这一概念。与此相反，位于墨西哥城的塞万提斯剧院上方那巨大的屋顶结构展示了古代材料的雕塑力量，而钢材所具有的感官品质也可以从位于波鸿的泵水站的朴素低调的建筑表皮上看出来，该建筑的新立面采用了部分穿孔的护板。建筑智能是这期导言文章最重要的主题，文章介绍了航空先驱雨果·容克斯开创的薄板大厅，它的确是制造要求很高、性能卓越的单体钢结构。

目录 

Contents

810 编者按 

Editorial 

细部专题探讨 

Discussion

812 一项纯粹的发明？ 

Pure Invention? 

报道 

Reports

822 雕塑塔楼 

Sculptural Tower 

825 声光亭 

Pavilion of Light and Sound 

827 赫塔菲市场文化中心 

Getafe Market Culture Centre 

830 Dikehaugen 12住宅 

Dikehaugen 12 House 

834 格兰霍夫1号住宅项目 

Glanhof 1 

838 北京文化创新工场新媒体基地园 

Beijing Cultural Innovation Park in China New Media Development Zone 

850 布罗德博物馆 

The Broad Museum 

853 大分县艺术博物馆 

Oita Prefectural Art Museum 

857 2015米兰世博会中国馆II 

China Pavilion for Expo Milano 2015 II 

860 阿纳姆中央火车站 

Arnhem Central Station 

865 欧洲新闻台总部大楼 

Euronews Headquarters 

870 ICE克拉科夫会议中心 

ICE Kraków Congress Centre 

875 苏黎世动物园的大象之家 

Elephant House Zoo Zurich 

工程实录 

Documentation

880 开普敦的树顶步道 

Treetop Walk in Cape Town 

884 波鸿某泵水站 

Pumping Station in Bochum 

888 柏林某花园建筑 

Garden Pavilion in Berlin 

895 首尔某微型公寓楼 

Micro-Apartment Block in Seoul 

900 奥比多斯技术园的主楼 

Main Building in Óbidos Technology Park 

906 墨西哥城某剧院的屋顶结构 

Roof over Theatre in Mexico City 

911 克拉科夫某博物馆 

Museum in Kraków 

917 布鲁塞尔欧盟理事会总部 

EU Council Headquarters in Brussels 

新技术 

Technology

924 金属单壳体 

Metal Monocoques 

新产品 Products

936 地产+产品 

Property + Product 

940 地面与表面 

Flooring and Surfaces 

946 灯具与照明 

Lights and Lighting 

950 健康与娱乐 

Health and Leisure 

953 办公空间 

Office