本期主题为“研究与教育建筑+色彩与纹理。“研究与教育建筑”部分介绍的建筑有针对性地强化了此类建筑的公共区域，为用户提供了多样化的休闲和娱乐机会；“色彩与纹理”主题部分介绍的多个项目表明，建筑会因其色彩脱颖而出；此外，《新技术》栏目的文章还展示了复杂的色彩技术及其材料。                        

目 录

Contents

报道

Reports

168 从旧修道院到新建筑

From Old Convent to New Quarter

170 亲吻屋顶

Kissing Roofs

173 公共活动空间

A Public Living Room

176 致敬托马斯·马尔多纳多

Hommage à Tomás Maldonado

179 大师和织布工：从包豪斯到#MeToo

Masters and Weavers: From Bauhaus to #MeToo

182 可移动房屋——非固定建筑

Movable House – A Mobile Building

185 具有新纹理、形状和功能的纤维材料

Fibre Materials with New Texture, Shape and Function

论文

Essay

190 世界一流校园：巴黎-萨克雷大学

World-Class Campus: Paris-Saclay

198 黑色建筑

Black Buildings

工程实录

Documentation

207 邂逅之地

Places of Encounter

208 牛津大学的演讲厅综合建筑

Lecture Hall Complex in Oxford

212 剑桥商学院

Business School in Cambridge

216 班贝的演讲厅综合建筑

Lecture Hall Complex in Bambey

220 南斯某艺术学院

School of Fine Arts in Nantes

226 卡塞尔某教学楼

Faculty Building in Kassel

230 布达佩斯中欧大学

Central European University in Budapest

244 卡托维兹广播电视学院

Faculty of Radio and Television in Katowice

257 创意色彩剧

Creative Colour Play

258 巴塞罗那某法语学校的幼儿园

Kindergarten of the French School in Barcelona

264 松德比贝里的墓园管理处

Cemetery Administration in Sundbyberg

270 马赛的La Marseillaise办公大楼

La Marseillaise Office Tower in Marseille

280 鲁昂某行政办公楼

Administrative Building in Rouen

286 卡尔斯鲁厄某教学楼

Faculty Building in Karlsruhe

新技术

Technology

292 色彩技术——人工智能还是手工艺？

Colour Technologies

– Artificial Intelligence or Craft?

新产品

Products

302 卫浴设备、暖通空调

Sanitary Equipment, HVAC

309 建筑外围护结构

Building Envelopes