在20世纪头一年，德国著名数学家希尔伯特在巴黎国际数学家大会上作了这篇题为《数学问题》的讲演。这篇演说对20世纪数学的发展产生了深刻的影响。本书由四部分组成。第一部分是由李文林编写的导言，在导言中详细介绍了20世纪数学的揭幕人——希尔伯特的成长过程及在数学取得的成就。第二部分是希尔伯特在1900年巴黎国际数学家代表会上的讲演，即数学领域中重要的23个数学问题。第三部分是译后小记，详细介绍了希尔伯特的数学问题的影响。第四部分附录中列举了23个数学问题的研究现状及希尔伯特的简历。