本期主题为都市“空间+回收再利用”。

本刊不但介绍了都市空间的设计策略，也探讨了对建筑材料回收再利用的方法。《工程实录》栏目的部分项目展示了当今我们能见到的各种都市空间，比如商场、游乐场、社区中心、人行天桥和大学校园的内庭院。有关回收再利用的主题，本刊通过文章和项目介绍了建筑材料回收再利用的理念和方法。                        

目录 

Contents

报道

Reports

488 碧海蓝天观景台

A Stage Between Sky and Sea

490 艺术之塔

A Tower for Art

492 景观的转换

Conversion with a View

494 一片荒野的总体规划

Master Plan for a Piece of Wilderness

497 改造并无一定之规

No Standard Recipes for Conversions

505 独栋住宅2.0

Single-family House 2.0

508 建筑的未来和立面的现状

The Future of Building and the Present of

Facades

509 单一材料建筑

Mono-material Construction

510 纸质建筑

Building with Paper

512 活化的建筑外围护结构

Activated Building Envelope

515 昨日之未来

The Future of Yesterday

516 宗教建筑实验

Experiments in Sacral Structures

517 令人欣喜的纱丽：孟加拉国的纺织品回收

Patina with Passion: Textile Recycling from

Bangladesh

518 Arsenale展区的北极极致景观

Arctic Extremes in the Arsenale

论文

Essay

520 活跃的城市

Active Cities

工程实录

Documentation

529 稍作停留！城市空间设计策略

Stay a While! Strategies for Urban Space

530 哥本哈根某运动场

Playground in Copenhagen

536 布鲁塞尔某人行天桥

Pedestrian Bridge in Brussels

542 伦敦某大学的庭院

University Courtyard in London

550 哥本哈根Krøyers Plads住宅开发项目

Krøyers Plads Residential Develop-ment in

Copenhagen

558 安德莱赫特某市场大厅

Market hall in Anderlecht

565 拯救断壁残垣

Saving What’s Left

566 巴塞罗那Cristalleries Planell玻璃工厂的

改建

Cristalleries Planell in Barcelona

576 帕尔马·马洛卡岛的Camp Redó住宅

Camp Redó Housing in Palma de Mallorca

582 纽约市的卡罗尔住宅

Carroll House in New York City

588 剑桥大学耶稣学院

Jesus College in Cambridge

596 布鲁内克附近某工作室和住宅

Studio and Dwelling near Bruneck

602 巴黎老佛爷百货艺术创意空间

Fondation Lafayette Anticipations in Paris

新技术

Technology

608 可拆卸接头及结构

Detachable Joints and Constructions

新产品

Products

618 家具及家饰

Furniture and Furnishings

624 门

Doors

625 地板、墙体、天花板

Floors, Walls, Ceillings

628 办公

Office

634 户外系统

Outdoor systems

637 卫浴配件

Sanitary Accessories